good2Go Mobilegood2Go Mobile

get phone. get minutes. get going.
en       fr

Politique de confidentialité

Politique de confidentialité de good2Go Mobile
ATTENTION : VEUILLEZ BIEN LIRE CE QUI SUIT
En vigueur le 1er janvier 2010

Politique de confidentialité
Cette Politique de confidentialité s'applique au site Internet de good2gomobile, et à tous les sites Internet reliés (chacun appelé "Site") détenus par good2Go Mobile et sa société mère, affiliés et filiales ("good2Go"). Parce que nous tenons à respecter votre vie privée, good2Go publie cette notice expliquant quels types d'informations nous collectons en ligne et de quelle façon nous les utilisons, ainsi que les choix que vous pouvez faire concernant les informations collectées.

Vous pouvez participer à de nombreux événements sur notre Site sans vous identifier. En (1) utilisant ce Site, (2) en fournissant des informations personnelles via le Site, et/ou (3) en fournissant des informations personnelles à good2Go en réponse à tout courrier électronique ou toute autre forme de communication de good2Go concernant cette Politique de confidentialité, vous acceptez cette Politique de confidentialité. SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD AVEC LES TERMES ÉTABLIS DANS CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, VEUILLEZ NE PAS UTILISER CE SITE.

Les sections de ce Site pourront être soumises à des termes de confidentialité supplémentaires et vous serez averti lorsque vous utiliserez les sections applicables du Site. Vous devriez bien revoir les termes de confidentialité supplémentaires avant d'utiliser ces sections ; ces termes de confidentialité supplémentaires ne remplaceront et ne changeront pas cette Politique de confidentialité, sauf si expressément établi. Nous collectons des informations, y compris des informations personnelles, pour diverses raisons professionnelles, incluant, par exemple : (i) établir et entretenir des relations et/ou contacts avec les clients et clients potentiels ; (ii) comprendre vos besoins et préférences ; (iii) développer, améliorer, commercialiser, promouvoir et/ou fournir des biens et/ou des services pour répondre à vos besoins ou attentes, (iv) vous permettre de participer à des concours, des loteries et d'autres promotions ; (v) satisfaire aux conditions légales et/ou réglementaires requises ; et (vi) à d'autres fins que celles pouvant parfois être identifiées pour vous (chacune appelée un "Objectif"). Par exemple, vous pourrez commander des produits ; participer à des concours, des loteries ou d'autres promotions ; participer à des enquêtes ou exprimer une opinion ; souscrire à l'un de nos services comme les lettres d'information en ligne ; ou participer à un forum ou à une communauté en ligne sur le site 

TYPES D'INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS
Les types d'informations personnelles qui vous seront demandées comprennent : votre nom, adresse de livraison, adresse de facturation, adresses électroniques, mots de passe, date de naissance, sélections de produits, numéro de téléphone, numéro de fax, informations de carte de crédit ou autres informations de paiement, informations démographiques (comme votre âge, tranche d'âge, sexe, et/ou historique de vos achats), et informations sur vos centres d'intérêt, et utilisation ou achat de, divers produits, programmes et services.  Dans certaines parties du Site, seules les personnes nous communiquant des informations personnelles pourront participer aux activités et offres. Toutes les informations personnelles collectées sont données volontairement par le visiteur de plus de 13 ans, ou avec le consentement vérifiable d'un parent ou tuteur pour une personne de 13 ans ou moins. good2Go ne conservera aucune information personnelle collectée d'un enfant de 13 ans ou moins, sauf avec le consentement d'un parent ou d'un tuteur vérifiable ou si les informations sont regroupées (ex. 50% des personnes ayant répondu étaient des filles de moins de 13 ans).

Vous pourrez soumettre des informations personnelles sur le Site à propos d'une autre personne. Par exemple, vous pourrez soumettre le nom et l'adresse électronique d'une personne pour envoyer une carte de vœux électronique ou un clip vidéo, ou si vous commandez un cadeau en ligne et voulez l'envoyer directement au destinataire, vous pourrez soumettre le nom et l'adresse du destinataire. Les types d'informations d'identification personnelles d'autres personnes qui pourront être collectées sur ces pages incluent : le nom du destinataire, l'adresse postale, l'adresse électronique, et le numéro de téléphone. good2Go n'utilisera pas de telles informations personnelles d'autres personnes sauf si cette autre personne aura consenti à cette utilisation.

Nous collectons également certaines informations anonymes lorsque vous visiterez certaines pages de notre Site, comme les pages du Site que vous avez visité, le type de navigateur que vous utilisez (ex., Netscape ou Internet Explorer), le niveau de chiffrement que votre navigateur Internet prend en charge, le type de système d'exploitation que vous utilisez (ex., Windows XP ou Mac OS), le nom de votre fournisseur d'accès Internet (ex., America Online, Earthlink), la demande que vous avez saisi dans un moteur de recherche via un Site ou qui vous a redirigée sur le Site, et toute autre donnée "parcours". Nous utilisons ces informations anonymes aux fins susmentionnées, ainsi qu'à des fins techniques, de recherche et analytiques, incluant par exemple, le calibrage et l'amélioration de la conception et du contenu du Site et pour nous permettre de personnaliser votre expérience. Nous pourrons également utiliser ces informations faisant partie d'un groupe pour analyser comment le Site est utilisé et pour vous offrir des produits, services, promotions, loteries et concours. 

Courrier électronique
En vous permettant de nous envoyer un courrier électronique, nous ne tentons pas de collecter vos informations personnelles. Sauf si autrement expliqué dans cette Politique de confidentialité, nous n'utiliserons que les informations personnelles (comme le nom et l'adresse électronique) contenues dans votre courrier électronique pour que nous répondions à vos demandes ou commentaires spécifiques contenus dans ce dernier.

Promotions
Pour participer à certaines de nos promotions, vous devrez donner une adresse électronique ou un nom d'utilisateur, afin que nous vous fassions savoir que vous avez gagné un prix. Pour d'autres promotions de good2Go, nous pourrons vous demander votre nom et adresse postale afin de vous envoyer des produits ou des informations par courrier postal. Nous ne collecterons ces informations qu'après avoir reçu un consentement parental vérifiable.

CV
Sur certains de nos sites, vous pouvez envoyer votre CV en ligne lorsque vous postulez à des emplois. Les informations personnelles que nous collectons lors de l'envoi de CV seront uniquement utilisées dans le but d'accepter et d'évaluer les candidatures aux offres d'emploi comme expliqué dans la partie correspondante des Sites applicables. Ces informations pourront être partagées avec la société et avec des tiers aidant good2Go à embaucher, dans les deux cas, en toute confiance et à des fins professionnelles légitimes et afin d'y accéder.

Cookies et pixels invisibles
Les cookies permettent aux sites Internet de se "souvenir" des activités d'un utilisateur sur un site Internet ainsi que des visites d'un utilisateur sur un site. Un cookie est un petit fichier texte placé sur votre ordinateur par un serveur de page Web. Sur les sites de good2Go, les cookies sont utilisés pour déterminer le nombre de visiteurs uniques pendant une période donnée. De plus, nous utilisons parfois des cookies pour savoir comment les gens trouvent notre Site, quelles pages ils visitent et combien de temps ils restent. Nous pourrons également utiliser les cookies pour fournir un contenu spécifique à vos intérêts et pour sauvegarder votre mot de passe afin que vous n'ayez pas à le retaper chaque fois que vous visitez nos Sites. Vous pouvez, bien sûr, désactiver les cookies de votre ordinateur en indiquant ce choix dans les préférences ou dans le menu options de votre navigateur.

Nous pourrons également utiliser des "pixels invisibles" par le biais du serveur de contenu tiers qui surveille votre utilisation de nos Sites. Les pixels invisibles sont de petites chaînes de code offrant une méthode de fourniture d'image graphique sur une page Web dans le but de transférer des données, comme l'adresse de Protocole Internet (IP) de l'ordinateur ayant téléchargé la page sur laquelle le pixel invisible s'affiche, l'URL (Adresse URL) de la page sur laquelle le pixel invisible s'affiche, l'heure du visionnement de la page contenant le pixel invisible, les types de navigateurs qui ont envoyés le pixel invisible et le numéro d'identification de tout cookie de l'ordinateur précédemment placé par ce serveur. Lorsque nous vous enverrons un courrier électronique HTML, les pixels invisibles nous permettront de savoir si vous l'aurez reçu et ouvert.

D'eux-mêmes, les cookies ou pixels invisibles ne contiennent ni ne révèlent aucune information d'identification personnelle. Cependant, si vous choisissez de fournir au Site des informations d'identification personnelles, celles-ci pourront être reliées aux données stockées dans les cookies/pixels invisibles.

En acceptant cette Politique de confidentialité, vous acceptez spécifiquement que nous utilisions les cookies et pixels invisibles comme décrit dans le présent document. Vous pourrez ajuster votre navigateur afin qu'il rejette nos cookies ou ceux d'un autre site Internet. De plus, en configurant votre navigateur de manière à afficher des courriers électroniques HTML en texte uniquement, vous pourrez désactiver l'utilisation de certains pixels invisibles. Veuillez consulter la section "Aide" de votre navigateur pour en savoir plus. Cependant, certaines zones de nos Sites peuvent uniquement être accessibles en utilisant les cookies ou des dispositifs similaires et vous devriez être conscient qu'en désactivant les cookies ou dispositifs similaires vous ne pourrez peut-être plus accéder à certains contenus de notre Site.

COMMENT NOUS UTILISONS LES INFORMATIONS
Les informations personnelles que vous fournissez à good2Go seront uniquement utilisées avec votre consentement aux Fins établies dans cette Politique de confidentialité. Nous utilisons les informations que vous communiquez pour répondre à vos demandes de produits, programmes et services, pour répondre à vos questions à propos de nos offres, et pour vous offrir d'autres produits ou de nouveaux produits, programmes ou services ou pour vous donner des renseignements sur d'autres produits ou de nouveaux produits, programmes ou services susceptibles, selon nous, de vous intéresser.

Nous utilisons également ces informations pour communiquer avec vous, comme pour vous avertir lorsque vous avez gagné l'un de nos concours, loteries ou autres promotions, afin de répondre à l'une de vos demandes de lettre d'information en ligne, ou pour vous contacter à propos de votre inscription et/ou compte chez nous.

Nous utilisons les informations que vous fournissez aux autres pour nous permettre de vous envoyer vos cadeaux, cartes ou vœux. Parfois, nous pourrons également utiliser ces informations pour offrir nos produits, programmes ou services à ceux-ci pour vous donner des renseignements sur d'autres produits ou de nouveaux produits, programmes ou services. Les informations que nous collectons par le biais de nos forum et communautés en ligne sont utilisées pour fournir une expérience interactive. Nous utilisons ces informations pour faciliter la participation à ces forums et communautés en ligne et, parfois, pour vous offrir des produits, programmes ou services ou pour vous donner des renseignements sur d'autres produits ou de nouveaux produits, programmes ou services susceptibles, selon nous, de vous intéresser. Nous utilisons les informations anonymes que nous collectons pour améliorer la conception et le contenu de notre Site et pour nous permettre de personnaliser votre navigation sur Internet. Nous pourrons également utiliser ces informations dans un groupe pour analyser l'utilisation du Site, ainsi que pour vous offrir des produits, programmes ou services ou pour vous donner des renseignements sur d'autres ou de nouveaux produits, programmes ou services susceptibles, selon nous, de vous intéresser.

DIVULGATION D'INFORMATIONS
good2Go ne divulguera des informations d'identification personnelles qu'à des tiers avec votre consentement ou dans les exemples limités établis dans cette Politique de confidentialité. Vos informations d'identification personnelles pourront parfois être partagées avec d'autres affiliés et filiales de good2Go, qui seront liés par les même termes que ceux établis dans cette Politique' de confidentialité. De plus, pendant les opérations quotidiennes, les employés autorisés de good2Go pourront avoir accès à des informations d'identification personnelles. Toute utilisation de ces dernières par les employés de good2Go sera conforme à cette Politique de confidentialité. Vos informations d'identification personnelles pourront être divulguées en réponse à une voie de droit, par exemple, en réponse à un ordre du tribunal ou à une assignation à comparaître. Nous pourrons également divulguer de telles informations suite à la demande d'un organisme d'application de la loi ou lorsque nous penserons qu'il sera nécessaire de faire une enquête, d'empêcher ou d'engager des poursuites concernant des activités illégales, une fraude, un risque imminent pour la vie d'une personne ou matériel qui pourrait être évité ou minimisé en divulguant de telles informations, ou situations impliquant des menaces potentielles à une personne, des violations de nos conditions d'utilisation, ou si demandé par la loi. De plus, nous pourrons divulguer vos informations à un acquéreur ou à une société fusionnant avec la nôtre, si good2Go ou une partie de ses affaires est acquise ou fusionnait avec une autre société.

Parfois, good2Go pourra communiquer des informations d'identification personnelles à des agents et entrepreneurs offrant leurs services à good2Go. De tels tiers devront protéger ces informations d'identification personnelles conformément à cette Politique de confidentialité en, par exemple, n'utilisant pas les informations à toute fin différente de l'offre de services à good2Go.

Si nous avons l'intention de partager vos informations d'identification personnelles avec des sociétés qui voudront vous vendre des produits ou services (ex., autres mercaticiens, rédactions de magazines, détaillants, bases de données participatives), nous vous demanderons votre permission sur le Site qui vous demandera ces informations.  Si à un certain moment, vous nous autorisez à transférer vos informations à ces fins et que vous changez d'avis par la suite, envoyez-nous simplement le Formulaire du service à la clientèle par courrier électronique et nous modifierons vos préférences.

Nous pourrons occasionnellement combiner les informations que nous recevrons en ligne avec les enregistrements externes pour améliorer notre capacité à vous vendre des produits ou services susceptibles de vous intéresser. Si vous vous inscrivez sur notre Site, nous vous donnerons l'opportunité d'exprimer vos préférences quant à la réception de détails concernant d'autres produits et services de good2Go, des ses affiliés et tiers sélectionnés, ainsi que des renseignements sur d'autres ou de nouveaux produits, programmes ou services susceptibles, selon nous, de vous intéresser, qu'ils soient de good2Go ou de ses affiliés et tiers sélectionnés (comme des propriétaires).  Si vous décidez de modifier ces préférences, vous pourrez le faire en nous envoyant le Formulaire du service à la clientèle dûment rempli par courrier électronique et nous modifierons vos préférences.

Nous n'utiliserons ni ne transférerons pas d'informations d'identification personnelles en ne respectant pas les procédures précédemment décrites sans vous donner la chance de vous désabonner, comme décrit ci-dessous.

SAUVEGARDE DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES
good2Go ne collectera des informations personnelles que lorsque cela s'avérera nécessaire à des fins professionnelles légitimes, et nous prendrons toutes les mesures appropriées afin de respecter la sécurité et l'intégrité des informations que vous nous communiquerez. Nous avons mis en place des procédures de sécurité physiques, électronique et de gestion appropriées afin de préserver et d'aider au blocage des accès non autorisés, pour assurer la sécurité des données et correctement utiliser les informations que nous collectons en ligne. Nous revoyons régulièrement ces pratiques de sécurité et adoptons de nouvelles technologies et procédures afin de protéger vos informations personnelles. Bien que nous prenions des mesures appropriées de ne pas divulguer des informations non autorisées, nous ne pouvons, cependant, pas assurer que les informations d'identification personnelles ne seront jamais divulguées de manière non conforme à notre Politique de confidentialité.

EXCLUSION, MISES A JOUR ET SUPPRESSION D'INFORMATIONS PERSONNELLES
Si vous nous avez communiqué des informations personnelles et ne souhaitez plus que good2Go conserve ces dernières ou si vous souhaitez les modifier ou les corriger, vous pouvez nous avertir en nous envoyant notre Formulaire du service à la clientèle par courrier électronique et nous supprimerons vos informations de notre base de données ou les corrigerons selon vos instructions. Vous pourrez également modifier vos informations vous-même dans certaines parties du Site, en utilisant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. good2Go répondra aux demandes des clients concernant ces informations personnelles à propos du compte du client uniquement à l'adresse électronique enregistrée chez good2Go. Il est de votre responsabilité de maintenir la sécurité et l'intégrité de cette adresse électronique.

CONFIDENTIALITÉ DES ENFANTS
Les visiteurs de ce Site peuvent participer à de nombreuses activités sans fournir d'informations d'identification personnelles. Cependant, si un visiteur souhaite participer à certains événements interactifs, nous pourrons demander à celui-ci de s'inscrire et de nous fournir son adresse électronique et son âge. Lorsque la personne qui s'inscrit indiquera qu'il ou elle aura 13 ans ou plus, nous ne collecterons aucune information d'identification personnelle ou, si nous collectons des informations d'identification personnelle, nous informerons l'enfant que le consentement d'un parent ou d'un tuteur légal sera nécessaire. Nous pourrons collecter l'adresse électronique du parent ou du tuteur légal de l'utilisateur en plus de celle de l'utilisateur, et utiliser l'adresse électronique du parent ou tuteur légal afin d'obtenir le consentement vérifiable de cette personne et demander au parent ou tuteur légal de fournir certaines informations personnelles y compris l'adresse postale. Sinon, good2Go pourra avertir le parent ou tuteur légal des activités en ligne de son enfant et autoriser cette personne à désinscrire son enfant d'une lettre d'information ou d'autres activités similaires. Si un utilisateur a 13 ans ou moins, nous ne conditionnerons pas sa participation à une activité en ligne à la divulgation de plus d'informations raisonnablement nécessaires à la participation à l'activité. Nous ne partageons pas les informations de vos enfants avec des tiers non liés à cette Politique de confidentialité.

Les parents ou tuteurs légaux pourront, à tout moment, modifier ou supprimer de nos bases de données toute information d'identification personnelle que nous avons collectée en ligne à la demande de leur enfant et/ou demande qu'il n'y ait plus aucune collecte ou utilisation des informations de leur enfant en envoyant un courrier électronique à This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , ou en envoyant un courrier postal à :

good2Go Mobile
Service client du site Internet
951 N Walnut Creek Drive Suite C, Mansfield, TX 76063

Veuillez indiquer le nom du Site sur lequel vous vous êtes enregistré et l'adresse électronique que vous avez utilisés pour vous inscrire afin que nous puissions vérifier votre demande.

COLLECTE D'INFORMATIONS PAR DES SITES TIERS ET DES SPONSORS
Certains de nos Sites contiennent des liens vers d'autres sites Internet dont les pratiques concernant les informations pourront être différentes des nôtres et de celles régies par cette Politique de confidentialité. Les visiteurs devraient consulter les politiques de confidentialité des autres sites Internet, car nous n'avons aucun contrôle sur les informations soumises, collectées, utilisées et/ou divulguées par ces tiers. good2Go n'est pas responsable des politiques de confidentialité utilisées par les autres sites Internet. De plus, nous pourrons parfois offrir des activités (ex. concours, loteries ou promotions) sponsorisées par des tiers identifiés associés. En vertu de ces relations, les tiers pourront obtenir les informations d'identification personnelles que les visiteurs soumettront volontairement pour participer aux activités du Site. Nous n'avons aucun contrôle sur l'utilisation des informations de ces tiers.  Si des tiers auront accès aux informations d'identification personnelles que vous aurez dû fournir, ce Site vous avertira lorsque ces informations d'identification personnelles vous seront demandées.

AVIS CONCERNANT LES MISES À JOUR
Cette Politique de confidentialité a été publiée et est entrée en vigueur le 1er janvier 2010, good2Go se réserve le droit de modifier cette dernière n'importe quand en publiant les modifications sur le Site. Nous vous encourageons à contrôler et à revoir régulièrement cette Politique de confidentialité afin de toujours savoir quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons, et à qui nous les divulguons, et comment cette Politique de confidentialité pourra avoir été modifiée depuis votre première consultation.

Si vous avez des questions ou des inquiétudes à propos de cette Politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter à : This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ou à good2Go Mobile Att.  Chief Privacy Officer, 951 N Walnut Creek Drive Suite C, Mansfield, TX 76063.

Merci